TRADUCTOR

jueves, 23 de febrero de 2017


APUNTAN QUE POCO A POCO SE IRÁN DESCUBRIENDO MÁS Y MÁS CERCANOS
En Madrit
El hallazgo de un sistema con siete planetas similares al nuestro es "verdaderamente emocionante y muy relevante" y supone otro paso en la búsqueda de posible vida más allá de la Tierra, según astrofísicos consultados por Efe, que apuntan que poco a poco se irán descubriendo más y más cercanos.
El pasado miércoles la revista Nature publicó un artículo en el que describía el hallazgo de este sistema a tan solo 40 años luz de la Tierra, con siete planetas de masa similar al nuestro y tres de los cuales se encuentran en la zona habitable -zona en la que si existe un planeta similar a la Tierra éste podría albergar agua líquida-.
Los siete cuerpos giran en órbitas planas y ordenadas alrededor de TRAPPIST-1, una estrella enana ultrafría.
El investigador del Centro de Astrobiología (centro mixto del Centro Superior de Investigaciones Científicas y del Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial) David Barrado opina que este hallazgo es "verdaderamente emocionante".



sábado, 18 de febrero de 2017

suspende director del CEA.

 CREAN COMISIÓN QUE INVESTIGARÁ LO SUCEDIDO
LO DESENCADENÓ CONFLICTO RELACIONADO CON COMPRA TERRENOS EN SPM.
El presidente Danilo Medina suspendió  ayer al director del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), José Joaquín  Domínguez Peña, y designó una comisión especial para investigar lo sucedido en San Pedro de Macorís, en donde un hombre asesinó en una emisora al director y a un locutor, por un hecho que  alegadamente se originó por una transacción de compra de terrenos pertenecientes al organismo.

lunes, 13 de febrero de 2017

Amet espera con nueva ley se cumpla sanciones tránsito.

Amet espera con nueva ley se cumpla sanciones tránsito.

El vocero de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), teniente coronel Diego Pesqueira, dijo ayer estar esperanzado de que con la aplicación de la nueva ley de tránsito se resuelvan los inconvenientes en el sector del transporte, porque la misma establece sanciones más fuertes con los que violen las normas.
“Nosotros hemos reiterado que el régimen de consecuencia debía ser aumentado, y esta ley establecerá sanciones más drásticas en contra de sus infractores, entendemos que esto obligará a los conductores a respetar las normas de tránsito y el que no cumpla con el pago de las multas pues tenga un castigo adicional”, expresó Pesqueira.

Destituye director Corde y designa comisión lo disolverá

Danilo Medina destituye director Corde y designa comisión lo disolverá.

El presidente Danilo Medina destituyó ayer al director de la Corporación Dominicana de Empresas Estatales (Corde), y designó una comisión para que asuma esa institución y se encargue de dirigir su disolución y la de la Comisión de Reforma a la Empresa Pública (Crep).

Crimen ecológico en jarabacoa es detenido.

La gerencia municipal del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales en Jarabacoa intervino esta semana varios proyectos de infraestructura, que eran construidos sin el debido permiso en zonas críticas de esa comunidad.
Decenas de árboles de distintas especies habían sido talados de forma ilegal, para dar paso a la lotificación de terrenos para construcción de cabañas de veraneo en los parajes “Pino del Puerto” y “El Montaña”, afectando más de cien árboles de las especies Pinnus Occidentalis, Grayumo, Guama, Copey, Pata de Gallo, Palo Amarillo, Juan Primero, Palo Santo, Sablito, Jaiquí, entre otros.