TRADUCTOR

domingo, 13 de agosto de 2017

Dos hombres apresados por tarjetas clonadas y robo

Dos hombres apresados por tarjetas clonadas y robo

Santo Domingo.- Fueron apresados dos hombres acusados de robo por compra fraudulenta con tarjetas clonadas, informó la Policía.
 A los prevenidos les fueron ocupadas 64 tarjetas falsas, un equipo para magnetizar los plásticos, una computadora de las denominadas tipo clon.


Joven que fue arrastrado por ola en el Malecón fue rescatado

Joven que fue arrastrado por ola en el Malecón fue rescatado

Un joven de 21 años fue rescatado del Mar Caribe luego de ser arrastrado por una ola mientras pescaba.
Alexander de la Cruz, residente en Los Mina, fue rescatado por el equipo de Bomberos del Distrito Nacional,  tras durar más de 20 minutos en el agua.

Van a intervenir Sierra Bahoruco según dice Domínguez Brito

El ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, dijo que pronto iniciarán las acciones de remozamiento en las infraestructuras de visitación, control y vigilancia del Parque Nacional Sierra de Bahoruco y otros parques en la región sur del país.
“Esto incluye nueva señalización, mejoras en las infraestructuras para ecoturismo y mayor control del área protegida. En cuanto a las vías de acceso se contempla la rehabilitación de 10 Kms de carretera”, se explica en un comunicado de prensa.



Detectan banda que extorsiona a nombre de Medio Ambiente

Detectan banda que extorsiona a nombre de Medio Ambiente

El Ministerio de Medio Ambiente denunció que una banda de estafadores se ha dado a la tarea de solicitar dinero a empresas y personas a cambio de gestionar procesos ambientales o de evitar sanciones por violación de la Ley 64-00.
En ese sentido declaró que al menos una persona ha sido detenida infraganti mientras se aprestaba a reclamar dinero en una reconocida empresa de la ciudad de Santiago.


Hallan cadáver de una mujer de 32 años con signos de estrangulación

El cadáver de una mujer fue hallado con signos de estrangulación, hecho ocurrido en el municipio Sosúa, provincia Puerto Plata y por el cual se encuentra detenido su pareja sentimental.  

sábado, 5 de agosto de 2017

Michael Jordan & Scottie Pippen dando catedra tras 20 años de ausencia (VIDEO)

Michael Jordan & Scottie Pippen dando catedra tras 20 años de ausencia (VIDEO)



Secuestran a dos niñas en Moca y mira como las encontraron.

Secuestran a dos niñas en Moca y mira como las encontraron.

 

MOCA- Aquí les presentamos uno de esos casos donde uno se queda con más preguntas que respuestas y uno solo se pregunta ¿Qué es lo que le pasa por la mente a la gente para cometer actos de tales categoría, será la ignorancia o ser demasiado insensible?
Sucede que en la ciudad de Moca, dos hermosas niñas de 10 y 14 años de edad se desaparecen y las buscan por todas partes y no las encuentran, pero en medio de la búsqueda, las autoridades reciben una pista del posible paradero de las niñas.

Joven sale en la madrugada y deja dicho que iba para Santiago, pero lo que encontraron en la mañana, ha dejado a sus familiares perturbados.

Joven sale en la madrugada y deja dicho que iba para Santiago, pero lo que encontraron en la mañana, ha dejado a sus familiares perturbados.

 

El joven Yoan Manuel Martínez Camilo, salió a la 1 de la mañana de hoy y al salir dijo “me voy a esta hora, porque voy para Santiago” y desde ese momento no se ha salido más del joven. Sin embargo, en la mañana de hoy, encontraron que el joven había dejado tres cartas, una para su madre, una para su esposa y una última para su hija.
Lo peor de todo es que las cartas no indican nada bueno, ya que el joven se expresa pidiendo perdón y que no culpen a su esposa por su decisión. Indicando como que se quitaría la vida. El joven no aparece por parte todavía.



Se revela lo que realmente sucedió con el joven que fue ultimado mientras estaba esposado.

Se revela lo que realmente sucedió con el joven que fue ultimado mientras estaba esposado.

 

Pero ahora tenemos declaraciones de los familiares y personas que presenciaron el hecho, quienes nos indican por qué sucedieron los hechos y cómo fue que ocurrió su muerte.
La hermana de Ariel cuenta que este fue a llevar el niño donde su expareja y que al llegar allá sostuvieron una riña y esta le propinó una estocada por la espalda. Ante esta riña, su expareja se fue a querellar, por lo cual era buscado par ser arrestado.

Fue a resolver un problema a la fiscalía con su expareja y terminó perdiéndo la vida.

Fue a resolver un problema a la fiscalía con su expareja y terminó perdiéndo la vida.

 

Santo Domingo.- Residentes del sector La Ciénega del Distrito Nacional denunciaron que un agente policial mató de varios disparos a Ariel Escanio alias Bici, quien estaba detenido en un destacamento alrededor del mediodía del 4 de agosto.
La víctima era un exraso de la Policía Nacional de 24 años de edad, que permanecía esposado en el destacamento del sector los Guandules.



Cancillería haitiana niega que en República Dominicana haya maltratos contra sus compatriotas

Cancillería haitiana niega que en República Dominicana haya maltratos contra sus compatriotas

Así como en República Dominicana ha surgido una serie de mensajes en notas y de textos de voz que denuncian supuestas tramas de inmigrantes haitianos que se encuentran en el país, también en Haití se propagan mensajes falsos de ataques permanentes contra haitianos por parte de dominicanos.

Juez impone garantía económica de RD$5 millones a Bernardo Castellanos del caso Odebrecht

Juez impone garantía económica de RD$5 millones a Bernardo Castellanos del caso Odebrecht

SANTO DOMINGO. El juez de la Instrucción Especial de la Suprema Corte de Justicia, Francisco Ortega Polanco, impuso ayer una garantía económica de RD$5 millones, mediante una compañía aseguradora, a Bernardo Castellanos de Moya, señalado por el Ministerio Público como una de las 14 personas a las que sobornó la empresa Odebrecht para ser favorecida con obras del Estado.
Además, el juez de la instrucción especial, Francisco Ortega Polanco, impuso al acusado impedimento de salida sin permiso del Ministerio Público o de un juez y presentación periódica.

Apresan ocho personas y decomisan 35 kilos de cocaína en la provincia Espaillat;

Apresan ocho personas y decomisan 35 kilos de cocaína en la provincia Espaillat;

La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) ocupó 35 kilos de cocaína durante un operativo realizado en la provincia Espaillat, donde fueron apresadas ocho personas.
En la operación los agentes antinarcóticos, acompañado de miembros de la Unidad Antilavado de Activos de la Procuraduría General de la República, realizaron un allanamiento en una residencia del sector Higuerito del municipio de Moca y tras una revisión a uno de los vehículos se encontraron los paquetes de cocaína.

Preocupación de las autoridades por aumento de migrantes muertos al cruzar de México a EEUU.

Preocupación de las autoridades por aumento de migrantes muertos al cruzar de México a EEUU.

INTERNACIONALES
La cifra de migrantes que han muerto este año al intentar cruzar de México a Estados Unidos de manera ilegal se ha incrementado, reveló ayer la agencia de migración de las Naciones Unidas, incluso a pesar de que los cruces ilegales parecen haber disminuido notablemente.
La Organización Internacional para las Migraciones informó que 232 migrantes murieron en su trayecto hasta fin de julio, comparados con 204 del mismo lapso del año anterior.

SFM Huelgas han dejado ocho muertos y decenas de heridos de 2008 al 2017

SFM Huelgas han dejado ocho muertosy decenas de heridos de 2008 al 2017

San Francisco de Macorís se caracteriza por ser uno de los municipios más efervescentes del país al momento de realizar protestas populares, las cuales generan en su mayoría enfrentamientos entre manifestantes y agentes del orden, dejando casi siempre como resultado la muerte de alguna persona, heridos y pérdidas materiales por la destrucción de comercios y viviendas.
En los últimos años, entre el 2008 y 2017, ocho personas han perdido la vida en protestas, mientras que decenas, entre ellas menores de edad, han resultado heridas.

Milanecia Romero Arias denuncia que la enviaron a manicomio

La médico Milanecia Romero Arias, quien duró más de un mes viviendo en un carro estacionado frente al edificio de la Suprema Corte de Justicia y a la Procuraduría, se quejó ayer que en vez de enviarla a un centro, fue enviada al “manicomio”.
Afirmó que sigue siendo víctima del sistema judicial, a pesar de que duró un gran tiempo en protesta frente al edificio de la Procuraduría y la Suprema por la violencia de la que, afirma, ha sido víctima.

miércoles, 2 de agosto de 2017

Hombre que estranguló a su padre discapacitado trabunal dictan 30 años de prisión contra

Hombre que estranguló a su padre discapacitado tribunal dictan 30 años de prisión contra

El Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional condenó a 30 años de prisión a un hombre, tras ser encontrado culpable de estrangular a su padre, hecho ocurrido en mayo del 2016 en el sector ensanche Espaillat, del Distrito Nacional.
El tribunal, presidido por la magistrada Gissel Méndez, e integrado por Ingrid Fernández y Claribel Nivar, halló culpable a Roberto Antonio Troncoso de la Rosa de la muerte de su padre, Luis Eliseo Troncoso Santana, disponiendo que la pena impuesta fuera cumplida en la cárcel del 15 de Azua.

Llega esta noche al país para enfrentar acusación de soborno por Odebrecht el nombrado Bernardo Castellanos

Llega esta noche al país para enfrentar acusación de soborno por Odebrecht el nombrado Bernardo Castellanos

Bernardo Castellanos de Moya, imputado en el caso Odebrecht, y a quien se le conocerá medida de coerción este viernes, regresa esta noche al país desde  Guatemala donde se encontraba cumpliendo con compromisos profesionales.
Castellanos de Moya arriba al país a las 10:45 de la noche en un vuelo Guatemala- Panamá- Panamá Santo Domingo de la línea aérea Copa.