TRADUCTOR

miércoles, 24 de mayo de 2017

Procuraduríasolicita a Cámara de Cuentas comprobar veracidad declaraciones juradas de Diandino

 La Procuraduría General de la República (PGR) solicitó a la Cámara de Cuentas de la República Dominicana (CCRD) comprobar la veracidad de la información contenida en las declaraciones juradas de patrimonio del ex director ejecutivo de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET), Diandino Adriano Peña Crique.

Expediente Odebrecht listo para final de mes.

Ante rumores de una relación con un supuesto posible imputado, jueza de la SCJ, Miriam Germán, pide no ser considerada para conocer el expediente
SANTO DOMINGO. A más tardar la próxima semana, la Procuraduría General de la República depositará en los tribunales el expediente referente a los sobornos pagados por la constructora brasileña Odebrecht para ser favorecidos con obras del Estado.

se reinicia caso de la destituida jueza Awilda Reyes

La corte se declaró incompetente por Awilda Reyes ya no es jueza
SANTO DOMINGO. El Tercer Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional fijó para el 30 de mayo la audiencia de solicitud de envío a juicio de fondo a la destituida jueza Awilda Reyes Beltré y al exconsejero del Poder Judicial, Francisco Arias Valera.

Ley de Lavado

Ley de Lavado va a comisión

Cámara de Diputados

La Cámara de Diputados envió  ayer a la comisión de justicia, con un plazo fijo de una semana, el proyecto de Ley contra el Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo, que ya fue aprobado en el Senado con modificaciones.
La decisión fue tomada en la sesión de este martes para permitir una amplia discusión en torno a este proyecto que busca sustituir y derogar la Ley 72-02, sobre el Lavado de Activos Provenientes del Tráfico Ilícito de Drogas.

Jueza no quiere estar en caso Odebrecht

Jueza no quiere estar en el caso Odebrecht

PETICIÓN. GERMÁN BRITO ENVÍA CARTA AL PRESIDENTE DE LA SUPREMA CORTE

La jueza presidenta de la Segunda Sala Penal de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Miriam Germán Brito, pidió ayer al presidente del alto tribunal no tomarla en cuenta si es apoderada en el proceso de Odebrecht en caso de que llegue a esa jurisdicción.
La magistrada hizo el pedimento al presidente de la Suprema Corte, Mariano Germán Mejía, ante la versión de una supuesta reunión de ella con el  exministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, interrogado por la Procuraduría en torno a los sobornos admitidos por la firma constructora brasileña.

conjuntivitis

EN LA CAPITAL, SANTIAGO Y SAN CRISTÓBAL HAY CÚMULO DE CASOS Y AUSENCIA ESCOLAR Y LABORAL
Familias completas están siendo afectadas por un brote de conjuntivitis viral que se registra actualmente en diferentes provincias del país y diversos sectores de la capital,  lo que está conllevando a un incremento importante en las consultas, pediátricas y de adultos, de centros especializados en oftalmología, de clínicas privadas  y hospitales.

viernes, 14 de abril de 2017

Alerta nuclear - EE.UU.

Alerta nuclear - EE.UU. envía su tercera flota de guerra hacia aguas de Corea del Norte dirigidas a rodear al país.
Hay alerta en el océano Pacífico. Los barcos de guerra de Estados Unidos se mueven hacia Corea del Norte.
Por primera vez, después de la Segunda Guerra Mundial, la tercera flota naval estadounidense navega en aguas que no les corresponde cuidar, se une a la séptima flota que cuida a Japón y Corea del Sur.